RE: Nameplate1 Aug 2025 15:05
I have found the slide and have a different translation. No mention of explosives.
Suspension of mining operations: Quarry operations have been suspended since June 1, 2025, due to the absence of a decree granting an exploitation license. This situation has led to the technical layoff of part of the workforce (300 employees), while construction work continues. Support from the Ministry is needed to enable a rapid resumption of mining activities.
Authorization to export spodumene ore: The available stock now exceeds 42,000 tonnes of ore. A request for export authorization has been submitted for the available quantities. This authorization would help free up space on site, improve the cash flow of the plant and suppliers, and mark an important milestone in the commercial launch of the project.
Official production launch ceremony: The site's official production launch, marked by the inauguration of the mine, could be carried out by His Excellency Army General Assimi Goïta before the end of August 2025. To ensure the success of this ceremony, it is necessary to finalize logistical preparations, implement a communication plan, and mobilize regional authorities and relevant services (Ministry of Mines, Bougouni Governorate, etc.).