RE: Liecense1 Dec 2023 08:12
Researchand hold. This was the original translation from the post on FB 3rd November
IF YOU ARE OPERATING IN THE TERRITORY OF MONGOLIA, YOU SHOULD OPERATE IN ACCORDANCE WITH THE RELEVANT LAWS
The Minister of Environmental Protection B. Bat-Erdene held a bilateral meeting with the managers of "Petrochaina Dachin Tamsag" LLC on the issue of eliminating violations and negative impacts on the environment.
At the meeting, General Director Zhu Dali, Executive Director Kang Dechuan, the company's Environmental Specialist U. Nachin, Head of the Mongolian Chinese Culture and Art Association, Rentsen, Head of the Department of Environmental Assessment and Audit of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, attended the meeting. Inspectors and experts of Enkhmunkh, Branch Inspection Department participated.
At the beginning of the meeting, the Minister of Environmental Protection B. Bat-Erdene said - I do not conduct a full analysis of air, soil, water, and wastewater as indicated in the detailed environmental impact assessment and environmental monitoring analysis, which are violations found during the inspection conducted during my tenure as Minister. I would like to ask about 4 issues that do not take measures to reduce the negative impact, do not fully implement the duties of environmental protection, and do not eliminate the detected violations within the specified time.
1. "Environment, water quality, waste water General requirements MNS4943:2015" is supplying waste water to nature,
2. There is no unified warehouse for storing chemicals, the storage and protection requirements of chemicals are not met,
3. Due to the non-introduction of oil-contaminated soil purification technology, a large amount of accumulation is polluting the environment.
. Due to the lack of on-site supervision during the remediation of the drilling fluid tailings pool, the quality of the remediation is not satisfactory. I would like to ask you what measures the Chinese government would take if a Mongolian company committed such a violation while operating in the territory of China. We officially inform you that if these violations are not eliminated, measures will be taken up to closing your business.
General Director of "Petro China Dachin Tamsag" LLC, General Director Zhu Dali: - If such a violation has been committed in our country, we will issue a time-bound task to eliminate the violation, and measures will be taken according to the cooperation agreement between the two parties. It will not immediately stop the operation without giving an opportunity to eliminate the violation.
More to follow