Less Ads, More Data, More Tools Register for FREE

Pin to quick picksAir China Regulatory News (AIRC)

Share Price Information for Air China (AIRC)

Share Price is delayed by 15 minutes
Get Live Data
43.94596    0.00 (0.00%)
Bid:
0.00
Ask:
0.00
Spread: 0.00 (0.00%)
Market Cap: £7.24b
AIRC Live PriceLast checked at - London Stock Exchange

Intraday Air China Share Chart

NOTE LTR & REQ FORM (NON-REGISTERED SHAREHOLDERS)

4 Nov 2019 07:00

RNS Number : 0725S
Air China Ld
04 November 2019
Ā 

Ā 

äø­åœ‹åœ‹éš›čˆŖē©ŗč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø

AIR CHINA LIMITED

(a joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability)

(Stock Code: 00753)

Ā 

Ā 

NOTIFICATION LETTER é€šĀ ēŸ„Ā äæ”Ā å‡½

Ā 

4 November 2019

Dear Investor(Note 1),

Ā 

Air China Limited (the "Company")

- Circular of Extraordinary General Meeting and Notice of Extraordinary General Meeting (the "Current Corporate Communication")

Ā 

The English and Chinese versions of the Company's Current Corporate Communication are available on the Company's website at www.airchina.com.cn and the HKEXnews' website at www.hkexnews.hk. You may access the Current Corporate Communication by clicking "Investor Relations" on the home page of our website and select "Announcements" or by browsing the HKEXnews' website.

Ā 

If you would like to receive a printed version of the Corporate Communication(Note 2) (including current and all future Corporate Communication), please complete, sign and return the Request Form overleaf (which may also be downloaded from the websites mentioned above) to the Company c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited (the "Hong Kong Share Registrar") by post using the mailing label at the bottom of the Request Form (no stamp is needed if posted in Hong Kong). The address of the Hong Kong Share Registrar is 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong. You may also send a scanned copy of the Request Form by email to airchina.ecom@computershare.com.hk.

Ā 

Should you have any queries relating to any of the above matters, please call the Hong Kong Share Registrar's enquiry hotline at (852) 2862 8688 during business hours (9:00 am to 6:00 pm, Monday to Friday, excluding Hong Kong public holidays).

Ā 

Yours faithfully,

For and on behalf of

Air China Limited

Zhou Feng Tam Shuit Mui

Joint Company Secretaries

Ā 

Ā 

Note 1: This letter is being sent to the non-registered shareholders of the H shares of the Company, whose H shares are held in Central Clearing and Settlement System (CCASS) and who have notified the Company through Hong Kong Securities Clearing Company Limited that they wish to receive the Corporate Communication. If you have sold or transferred your H shares in the Company, please disregard this letter and the Request Form enclosed.

Ā 

Note 2: Corporate Communication includes but not limited to (a) directors' report, annual accounts together with a copy of the auditors' report and, where applicable, summary financial report; (b) interim report and where applicable, summary interim report; (c) notice of meeting; (d) listing document; (e) circular; (f) proxy form; and (g) reply slip.

Ā 

Ā 

Ā 

Ā 

č‡“ęŠ•č³‡č€…(附註1):

Ā 

äø­åœ‹åœ‹éš›čˆŖē©ŗč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åøļ¼ˆć€Œęœ¬å…¬åøć€ļ¼‰

-Ā č‡Øę™‚č‚”ę±å¤§ęœƒé€šå‡½åŠč‡Øę™‚č‚”ę±å¤§ęœƒé€šå‘Šļ¼ˆć€Œęœ¬ę¬”å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ć€ļ¼‰

Ā 

ęœ¬å…¬åøēš„ęœ¬ę¬”å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ä¹‹äø­ć€č‹±ę–‡ē‰ˆęœ¬å·²äøŠč¼‰ę–¼ęœ¬å…¬åøē¶²ē«™(www.airchina.com.cn)åŠé¦™ęøÆäŗ¤ę˜“ę‰€ęŠ«éœ²ę˜“ē¶²ē«™(www.hkexnews.hk)ć€‚č«‹åœØęœ¬å…¬åøē¶²ē«™äø»é ęŒ‰ć€ŒęŠ•č³‡č€…é—œäæ‚ć€äø€é …ļ¼Œå†éøę“‡ć€Œå…¬å‘Šå’Œę–°čžć€ęˆ–åœØé¦™ęøÆäŗ¤ę˜“ę‰€ęŠ«éœ²ę˜“ē¶²ē«™ē€č¦½ęœ‰é—œę–‡ä»¶ć€‚

Ā 

å¦‚ć€€é–£äø‹ę¬²ę”¶å–å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶(附註2)Ā (åŒ…ę‹¬ęœ¬ę¬”åŠå°‡ä¾†ę‰€ęœ‰ēš„å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶)ä¹‹å°åˆ·ęœ¬ļ¼Œč«‹ć€€é–£äø‹å”«å¦„åœØęœ¬å‡½čƒŒé¢ēš„ē”³č«‹č”Øę ¼(č©²č”Øę ¼äŗ¦åÆę–¼äøŠčæ°ē¶²ē«™äø‹č¼‰)ļ¼Œäø¦ä½æē”Øē”³č«‹č”Øę ¼äø‹ę–¹ēš„éƒµåÆ„ęØ™ē±¤ē¶“é¦™ęøÆäø­å¤®č­‰åˆøē™»čØ˜ęœ‰é™å…¬åøļ¼ˆć€Œé¦™ęøÆč­‰åˆøē™»čØ˜č™•ć€ļ¼‰åÆ„å›žęœ¬å…¬åøļ¼Œåœ°å€ē‚ŗé¦™ęøÆē£ä»”ēš‡åŽå¤§é“ę±183č™Ÿåˆå’Œäø­åæƒ17M樓(å¦‚åœØé¦™ęøÆęŠ•åÆ„äø¦ęÆ‹é ˆč²¼äøŠéƒµē„Ø)ć€‚ć€€é–£äø‹äŗ¦åÆęŠŠå·²å”«å¦„ä¹‹ē”³č«‹č”Øę ¼ēš„ęŽƒęå‰Æęœ¬é›»éƒµåˆ°airchina.ecom@computershare.com.hk怂

Ā 

å¦‚å°ęœ¬å‡½å…§å®¹ęœ‰ä»»ä½•ē–‘å•ļ¼Œč«‹ę–¼č¾¦å…¬ę™‚é–“å…§(ę˜ŸęœŸäø€č‡³äŗ”äøŠåˆ9ę™‚č‡³äø‹åˆ6ę™‚ļ¼Œé¦™ęøÆå…¬ēœ¾å‡ęœŸé™¤å¤–)č‡“é›»é¦™ęøÆč­‰åŠµē™»čØ˜č™•é›»č©±ęŸ„č©¢ē†±ē·š(852) 2862 8688怂

代蔨

äø­åœ‹åœ‹éš›čˆŖē©ŗč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø

周峰 č­šé›Ŗę¢…

čÆåø­å…¬åøē§˜ę›ø

č¬¹å•Ÿ

Ā 

2019幓11月4ę—„

Ā 

Ā 

附註1ļ¼šęœ¬å‡½ä»¶ę”¶ä»¶å°č±”ē‚ŗęœ¬å…¬åøHč‚”éžē™»čØ˜č‚”ä»½ęŒęœ‰äŗŗć€‚č©²ē­‰äŗŗå£«ēš„Hč‚”č‚”ä»½å­˜ę”¾ę–¼äø­å¤®ēµē®—åŠäŗ¤ę”¶ē³»ēµ±(中央結算系統)äø¦ä»–å€‘å·²ē¶“é€šéŽé¦™ęøÆäø­å¤®ēµē®—ęœ‰é™å…¬åøé€šēŸ„ęœ¬å…¬åøļ¼ŒåøŒęœ›ę”¶åˆ°å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ć€‚å¦‚ęžœć€€é–£äø‹å·²å‡ŗå”®ęˆ–č½‰č®“ę‰€ęŒęœ‰ēš„ęœ¬å…¬åøHč‚”č‚”ä»½ļ¼Œå‰‡ē„”éœ€č¦ē†ęœƒęœ¬å‡½ä»¶åŠę‰€é™„ē”³č«‹č”Øę ¼ć€‚

Ā 

附註2ļ¼šå…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶åŒ…ę‹¬ä½†äøé™ę–¼ļ¼š(a)č‘£äŗ‹ęœƒå ±å‘Šć€å¹“åŗ¦č²”å‹™å ±č”Øé€£åŒę øę•øåø«å ±å‘ŠåŠå¦‚é©ē”Øļ¼Œč²”å‹™ę‘˜č¦å ±å‘Šļ¼›(b)äø­ęœŸå ±å‘ŠåŠå¦‚é©ē”Øļ¼Œäø­ęœŸę‘˜č¦å ±å‘Šļ¼›(c)ęœƒč­°é€šå‘Šļ¼›(d)äøŠåø‚ę–‡ä»¶ļ¼›(e)é€šå‡½ļ¼› (f)委任代蔨蔨格; 及 (g)å›žę¢ć€‚

Ā 

Ā 

CCS6784 ACHH_NRH

Ā 

Request Form 申請蔨格

Ā 

To:

Air China Limited (the "Company")

(Stock Code: 00753)

c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited

(the "Hong Kong Share Registrar")

17M Floor

Hopewell Centre, 183 Queen's Road East

Wanchai, Hong Kong

Ā 

č‡“ļ¼š

äø­åœ‹åœ‹éš›čˆŖē©ŗč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åøļ¼ˆć€Œęœ¬å…¬åøć€ļ¼‰

(č‚”ä»½ä»£č™Ÿļ¼š00753)

ē¶“é¦™ęøÆäø­å¤®č­‰åˆøē™»čØ˜ęœ‰é™å…¬åø

(ć€Œé¦™ęøÆč­‰åˆøē™»čØ˜č™•ć€)

é¦™ęøÆē£ä»”ēš‡åŽå¤§é“ę±183號

åˆå’Œäø­åæƒ17M樓

I/We would like to receive the CURRENT & ALL FUTURE Corporate Communication of the Company as indicated below:

ęœ¬äŗŗļ¼ęˆ‘å€‘ē¾åœØåøŒęœ›ä»„äø‹åˆ—ę–¹å¼ę”¶å–ęœ¬ę¬”åŠå°‡ä¾†ę‰€ęœ‰å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ļ¼š

Ā 

(Please mark ONLY ONE(X)of the following boxes)

(č«‹å¾žäø‹åˆ—éøę“‡äø­ļ¼Œåƒ…åœØå…¶äø­äø€å€‹ē©ŗę ¼å…§åŠƒäøŠć€ŒX怍號)

Ā 

ā–”

to receive a printed notification letter informing me/us that the Corporate Communication has been published on the Company's website (www.airchina.com.cn) and the HKEXnews' website (www.hkexnews.hk) and read the Corporate Communication published on the Company's and the HKEXnews' websites (the "Website Version") instead of receiving printed copies; OR

ę”¶å–ęœ‰é—œå…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶å·²åœØęœ¬å…¬åøē¶²ē«™(www.airchina.com.cn)åŠåœØé¦™ęøÆäŗ¤ę˜“ę‰€ęŠ«éœ²ę˜“ē¶²ē«™(www.hkexnews.hk)åˆŠē™¼ä¹‹é€šēŸ„åŠåœØē¶²äøŠē€č¦½å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ (ć€Œē¶²äøŠē‰ˆęœ¬ć€)ļ¼Œä»„ä»£ę›æå°åˆ·ęœ¬ļ¼›ęˆ–

Ā 

ā–”

I/We would like to receive both the printed English and Chinese copies now.

ęœ¬äŗŗļ¼ęˆ‘å€‘ē¾åœØåøŒęœ›ę”¶å–č‹±ę–‡å’Œäø­ę–‡å„äø€ä»½å°åˆ·ęœ¬ć€‚

Ā 

Name(s)#

姓名#

Ā 

Signature

ē°½å

(Please use ENGLISH BLOCK LETTERS 請用英文正愷唫寫)

Address#

地址#

Ā 

Ā 

Ā 

Contact telephone number

čÆēµ”é›»č©±č™Ÿē¢¼

Ā 

(Please use ENGLISH BLOCK LETTERS 請用英文正愷唫寫)

Date

ę—„ęœŸ

Ā 

# You are required to fill in the details if this request form is downloaded from the Company's or the HKEXnews' websites.

Ā å‡å¦‚ä½ å¾žęœ¬å…¬åøęˆ–é¦™ęøÆäŗ¤ę˜“ę‰€ęŠ«éœ²ę˜“ē¶²ē«™äø‹č¼‰ęœ¬ē”³č«‹č”Øę ¼ļ¼Œč«‹åæ…é ˆå”«äøŠęœ‰é—œč³‡ę–™ć€‚

Ā 

Notes:

é™„čØ»ļ¼š

1.

Please complete this form clearly.

č«‹ć€€é–£äø‹ęø…ę„šå”«å¦„ęœ¬č”Øę ¼ć€‚

2.

This Request Form is to be completed by the non-registered shareholders of the H shares of the Company, whose H shares are held in Central Clearing and Settlement System (CCASS) and who have notified the Company through Hong Kong Securities Clearing Company Limited that they wish to receive the Corporate Communication.

ęœ¬ē”³č«‹č”Øę ¼ę‡‰ē”±ęœ¬å…¬åøHč‚”éžē™»čØ˜č‚”ä»½ęŒęœ‰äŗŗå”«åÆ«ć€‚č©²ē­‰äŗŗå£«ēš„Hč‚”č‚”ä»½å­˜ę”¾ę–¼äø­å¤®ēµē®—åŠäŗ¤ę”¶ē³»ēµ±(中央結算系統)äø¦ä»–å€‘å·²ē¶“é€šéŽé¦™ęøÆäø­å¤®ēµē®—ęœ‰é™å…¬åøé€šēŸ„ęœ¬å…¬åøļ¼ŒåøŒęœ›ę”¶åˆ°å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ć€‚

3.

Any form with more than one box marked (X), with no box marked (X), with no signature or otherwise incorrectly completed will be void.

å¦‚åœØęœ¬č”Øę ¼ä½œå‡ŗč¶…éŽäø€é …éøę“‡ć€ęˆ–ęœŖęœ‰ä½œå‡ŗéøę“‡ć€ęˆ–ęœŖęœ‰ē°½ē½²ć€ęˆ–åœØå…¶ä»–ę–¹é¢å”«åÆ«äøę­£ē¢ŗļ¼Œå‰‡ęœ¬č”Øę ¼å°‡ęœƒä½œå»¢ć€‚

4.

The above instruction will apply to the CURRENT & ALL FUTURE Corporate Communication to be sent to you until you notify the Company c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited to the contrary or unless you have at anytime ceased to have holdings in the Company.

äøŠčæ°ęŒ‡ē¤ŗé©ē”Øę–¼ęœ¬ę¬”åŠå°‡ä¾†ē™¼é€äŗˆć€€é–£äø‹ä¹‹ę‰€ęœ‰å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ļ¼Œē›“č‡³ć€€é–£äø‹é€šēŸ„ęœ¬å…¬åøē¶“é¦™ęøÆäø­å¤®č­‰åˆøē™»čØ˜ęœ‰é™å…¬åøå¦å¤–ä¹‹å®‰ęŽ’ęˆ–ä»»ä½•ę™‚å€™åœę­¢ęŒęœ‰ęœ¬å…¬åøēš„č‚”ä»½ć€‚

5.

For the avoidance of doubt, we do not accept any special instructions written on this Request Form.

ē‚ŗå…å­˜ē–‘ļ¼Œä»»ä½•åœØęœ¬ē”³č«‹č”Øę ¼äøŠēš„é”å¤–ę‰‹åÆ«ęŒ‡ē¤ŗļ¼Œęœ¬å…¬åøå°‡äøäŗˆč™•ē†ć€‚

Ā 

Ā 

* The Current Corporate Communication of the Company refers to Circular of Extraordinary General Meeting and Notice of Extraordinary General Meeting.

ęœ¬ē”³č«‹č”Øę ¼ę‰€ęåŠä¹‹ęœ¬å…¬åøęœ¬ę¬”å…¬åøé€ščØŠę–‡ä»¶ęŒ‡č‡Øę™‚č‚”ę±å¤§ęœƒé€šå‡½åŠč‡Øę™‚č‚”ę±å¤§ęœƒé€šå‘Šć€‚

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ā 

é–£äø‹åÆ„å›žę­¤ē”³č«‹č”Øę ¼ę™‚ļ¼Œč«‹å°‡éƒµåÆ„ęØ™ē±¤å‰Ŗč²¼ę–¼äæ”å°äøŠć€‚

å¦‚åœØęœ¬ęøÆęŠ•åÆ„ęÆ‹é ˆč²¼äøŠéƒµē„Øć€‚

Please cut the mailing label and stick it on an envelope

when returning this Request Form to us.

No postage stamp necessary if posted in Hong Kong.

Ā 

éƒµåÆ„ęØ™ē±¤MAILING LABEL

Ā 

é¦™ęøÆäø­å¤®č­‰åˆøē™»čØ˜ęœ‰é™å…¬åø

Computershare Hong Kong Investor Services Limited

ē°”ä¾æå›žéƒµč™Ÿē¢¼Freepost No. 37

香港Hong Kong

This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.
Ā 
END
Ā 
Ā 
MSCCKQDKQBDKADK
Date   Source Headline
13th Oct 20082:56 pmRNSNotice of Board Meeting
9th Oct 20081:37 pmRNSResult of EGM
12th Sep 20087:00 amRNSPossible increase in China National Aviation Holdi
8th Sep 20087:00 amRNSAir China Limited - Interim R
27th Aug 20087:00 amRNSContinuing Connected Transact
27th Aug 20087:00 amRNSAir China Limited Announces 2
22nd Aug 20089:16 amRNSNotice of EGM
13th Aug 20083:45 pmRNSDirectorate Change
5th Aug 20084:11 pmRNSNotice of Board Meeting
28th Jul 20086:00 pmRNSRe Major Transaction
15th Jul 20085:08 pmRNSPurchase of 15 Boeing777 and
15th Jul 20085:07 pmRNSDELAY IN DESPATCH OF CIRCULAR
9th Jul 20085:22 pmRNSRegulatory Approval
27th Jun 200810:03 amRNSContinuing Connected Transact
26th Jun 20085:16 pmRNSAIRBUS AIRCRAFT PURCHASE
10th Jun 20085:54 pmRNSConnected Transactions
3rd Jun 20083:21 pmRNSCSRC Approval to Additional A
30th May 20083:56 pmRNSResult of AGM
14th May 20087:00 amRNSNotice of AGM
14th May 20087:00 amRNSNotice of AGM
14th May 20087:00 amRNSNotice of AGM
7th May 20083:34 pmRNSAnnual Information Update
25th Apr 20087:00 amRNSAir China 2008 1Q Results
24th Apr 20084:40 pmRNS1st Quarter Results
21st Apr 20085:09 pmRNSNotice of Board Meeting
15th Apr 20087:01 amRNSAir China AGM Proxy
15th Apr 20087:01 amRNSAir China AGM Attendance
15th Apr 20087:01 amRNSAir China Announcement of AOA
15th Apr 20087:01 amRNSAir China Announcement of AGM
11th Apr 20087:17 amRNSAnnual Report 2007
18th Mar 20087:00 amRNSAnnual Results Announcement
27th Feb 20089:00 amRNSNotice of Board Meeting
22nd Jan 20089:00 amRNSStmnt re Investment Proposal
4th Jan 20087:00 amRNSMajor Transaction
3rd Jan 20087:00 amRNSDirectorate Change
27th Dec 20077:00 amRNSResult of Meeting
18th Dec 20077:02 amRNSEGM Poll Results
5th Nov 20077:01 amRNSNotice of EGM
2nd Nov 20077:01 amRNSProxy Form for EGM
2nd Nov 20077:01 amRNSCirc re. A Share Issue
1st Nov 20077:02 amRNSOFFERING-ADDITIONAL A SHARES
31st Oct 20077:02 amRNSPoll Results of EGM
31st Oct 20077:02 amRNSTHIRD QUARTERLY REPORT 2007
29th Oct 20077:01 amRNSNotice of Board Meeting
25th Sep 20077:04 amRNSResumption of Trading
14th Sep 20077:00 amRNSNotice of EGM
14th Sep 20077:00 amRNSCirc re. EGM Circular
12th Sep 20077:03 amRNSInterim Report
30th Aug 20077:01 amRNSClarification Announcement
29th Aug 20077:01 amRNS2007 Interim Results

Due to London Stock Exchange licensing terms, we stipulate that you must be a private investor. We apologise for the inconvenience.

To access our Live RNS you must confirm you are a private investor by using the button below.