RE: Phase 2 drilling11 Dec 2024 09:07
Translation courtesy of Saloccin on our X group
Therefore, under the terms and for the purposes of paragraph f) of article 28 of Law no. 54/2015, of 22 June, and subparagraph f) of paragraph 2 of article 32 of Decree-Law no. 30/2021, of May 7, in its current wording, and in the exercise of the powers delegated to me by the Minister of the Environment and Energy, in the terms and for the purposes of subparagraph c) of no. 1 of Order no. 9406-B/2024, of August 13, published in the 2nd series of the Official Gazette of the Union, dated August 16, 2024, I determine the following:
1 — The constitution of administrative servitude, for a period of one year counting from the publication of the present order in the Official Gazette, on the parcels identified on the area map and on the plan in installments, attached to this order.
2 — The current and subsequent owners, tenants or any possessors at any title to the land in question are obliged to respect and recognize the burden created.
3 — The current and subsequent owners, lessees or any possessors at any title to the parcel of land in question are also obliged to consent to access and occupation, by concessionaire, of the aforementioned parcels on which the easement applies, to carry out the works surveys and other related work, necessary for the preparation of the Conformity Report.
In short, Minister of Environment and Energy has granted permission to drill.