LONDON, June 13 (Reuters) - Wholesale British and Dutch gas prices rebounded on Tuesday afternoon, after earlier losses, after an outage at Norway's Nyhamna gas processing plant was extended.
The Dutch benchmark front-month contract was 3.88 euros higher at 34.10 euros per megawatt hour (MWh) by 1338 GMT, while the day-ahead price rose by 4.20 euros to 33.50 euros/MWh.
The British July price rose by 9.30 euros to 85.80 euros/MWh.
A maintenance outage at Norway's Nyhamna gas processing plant has been extended by almost a month to mid-July due to problems with the plant's cooling system, operator Shell said.
Shell extended the outage to July 15 from 21 June, according to an update via the transparency pages of Norwegian gas infrastructure operator Gassco.
Nyhamna processes gas from the Ormen Lange and Aasta Hansteen fields, with the outage cutting 79.8 million cubic metres (mcm) of export capacity per day.
"This has upturned the market as prices were lower this morning," a gas trader said.
Norway is carrying out several maintenance outages at gas infrastructure assets, which does carry the risk of extensions, the trader added.
(Reporting by Nina Chestney)


May 17 (Reuters) - Prudential on Sunday said it has agreed to acquire a 75% stake in Bharti Life Insurance Company, from Bharti Life Ventures and 3...


(Alliance News) - Two of the men hoping to oust Keir Starmer as UK prime minister have been caught up in a debate over whether Labour should seek to t...


LONDON, May 16 (Reuters) - British finance minister Rachel Reeves plans to announce next week that she will postpone a planned rise in tax on motor...