The tech giant, formerly known as Twitter, alleges the firms unlawfully conspired to boycott the site and caused it to lose "billions of dollars" in revenue.
The lawsuit was filed in Texas against the World Federation of Advertisers and member companies British multinational Unilever, food giant Mars, CVS Health and Danish renewable energy company Orsted.